ハイウェイで事故が起きた ミネソタ州ライルの218番街と110番通りで 運転手が負傷した. アルコールが関係なく,乗客全員がベルトを締めていた.
A crash at Hwy. 218 and 110th St. in Lyle, Minnesota, injured one driver; no alcohol involved, all occupants buckled up.
ハイウェイの交差点で 2台の車が衝突した.
A two-vehicle crash at the intersection of Hwy.
ミネソタ州ライルの218番街と110番通りで 2026年3月22日午後7時半頃発生しました.
218 and 110th St. in Lyle, Minnesota, occurred around 7:30 p.m. on March 22, 2026.
北へ向かっていたハイマンが 東に向かうフォードと衝突した.
A Hyundai traveling north collided with a Ford eastbound.
31歳のハイュンダイの運転手は 命に関わる傷を負わず オースティンのメイオ・クリニック病院に 送られました.
The 31-year-old Hyundai driver sustained non-life-threatening injuries and was taken to Mayo Clinic Hospital in Austin.
23歳のフォードの運転手 レイルのゾーイ・ジェイド・バーグと 15歳の乗客は 無傷だった.
The 23-year-old Ford driver, Zoe Jade Berg of Lyle, and a 15-year-old passenger were unharmed.
乗客は全員ベルトを締めていて アルコールも飲まなかったのです
All occupants were buckled up, and alcohol was not involved.
複数の機関から救急部隊が到着した.
Emergency crews from multiple agencies responded.
ミネソタ州警察が 原因を調査中です
The Minnesota State Patrol is investigating the cause.