コロラド州で女性が 自転車に乗った人を ぶつけた後逃走し,逮捕されました.
A Colorado woman fled after hitting a cyclist with her SUV, leading to a hit-and-run arrest.
23歳の女性 ヤミエル・ナヴァレテ=ガルシアは コロラドスプリングで逮捕されました 警察によると 彼女は 電気バイクに乗っていた自転車乗りを 黒いSUVで叩きつけました サウスアカデミー大通りとペイスドライブの交差点での 金曜日の午後10時頃です そして現場から逃走しました
A 23-year-old woman, Yamiel Navarrete-Garcia, was arrested in Colorado Springs after police say she struck a cyclist on an electric dirt bike with her black SUV at the intersection of South Academy Boulevard and Pace Drive around 10 p.m. Friday, then fled the scene.
負傷者の身元も重度も不明で 重傷を負って道路に放置された.
The cyclist, whose identity and injury severity are unknown, was seriously injured and left in the roadway.
警察は別の通話で アパートの近くに駐車したSUVを 発見し,運転手を特定して 彼女を拘束しました.
Officers located the SUV parked near an apartment complex during a separate call, identified the driver, and detained her.
ナヴァレテ・ガルシアは 3000ドルの保釈金で 拘束されていて 衝突事故に関連した複数の容疑に直面しています
Navarrete-Garcia is being held on a $3,000 bond and faces multiple charges related to the hit-and-run.
この事件は コロラド・スプリングスの警察署で 捜査中です
The case is under investigation by the Colorado Springs Police Department.