中国とベトナムが北水湾で40回目の合同巡航を行い,最初の海上訓練を行いました.これは戦略的パートナーシップの強化です. China and Vietnam held their 40th joint patrol and first maritime training in the Beibu Gulf, boosting their strategic partnership.

中国とベトナムは3月16日から22日まで北水湾で第40回合同巡航および最初の海上訓練を完了し,両国の海軍艦船がパトロール,指揮交代,情報共有,模擬商船の護衛,海賊標的への攻撃,捜索救助任務などの演習を含む連携した作戦を実施しました. China and Vietnam completed their 40th joint patrol and first maritime training in the Beibu Gulf from March 16 to 22, involving naval vessels from both nations conducting coordinated operations including patrols, command alternation, information sharing, and drills such as escorting simulated merchant ships, engaging pirate targets, and search-and-rescue missions. この演習は第10回中国・ベトナム国境防衛友好交流に合致し,共同パトロール,医療支援,文化活動,花束の置く式が行われた. The exercise coincided with the 10th China-Vietnam border defense friendship exchange, featuring joint patrols, medical outreach, cultural activities, and a wreath-laying ceremony. 両方とも,このイベントは両国の包括的な戦略的協力パートナーシップの強化だと述べた. Both sides described the events as strengthening their comprehensive strategic cooperative partnership.