リース・マクガイアは,より大きなリーグの役割を求めて,彼のビールズのマイナーリーグ契約を外した後にフリーエージェントになった. Catcher Reese McGuire became a free agent after opting out of his Brewers minor league deal, seeking a bigger league role.

リース・マクガイアがフリーエージェントになった ミルウォーキー・ブリュアーズとの マイナーリーグ契約を断念し 他の場所でのより大きなリーグの役割を求めてる Catcher Reese McGuire has become a free agent after opting out of his minor league deal with the Milwaukee Brewers, seeking a bigger league role elsewhere. ゲイリー・サンチェスのサインと ジェファーソン・クエロの出場が続いて,マクガイアのメジャーリーグへのチャンスを制限した. The move follows the Brewers' signing of Gary Sánchez and the presence of prospect Jeferson Quero, limiting McGuire's chances of a major league spot. 彼は5年以上のMLB経験を持ち,他のチームと契約する自由があり,もし彼が別の機会を見つけられないならミルウォーキーに戻るための72時間の窓がある. He has 5+ years of MLB experience and is now free to sign with another team, with a 72-hour window to rejoin Milwaukee if he doesn’t find another opportunity.