オーストラリア は 効率,安全 性,動物 の 福祉 を 高める ため に 新しい 刈り屋 の 設計 を 公表 し て い ます.
Australia unveils new shearing shed designs to improve efficiency, safety, and animal welfare.
効率化,労働者の安全性,動物の福祉を高めるために 更新されたシェードデザインが導入されました.
Australian Wool Innovation has introduced updated shearing shed designs to boost efficiency, worker safety, and animal welfare.
剪刀機,羊毛栽培機,およびクラッサーからの投入によって開発されたこのデザインは300mmの落下率で800mmの広い放出シャットがあり,木材表面が滑らかで,影を排除するために改善された照明と斜め捕獲ペンや曲がったボードを含む人体工学的なレイアウトがあります.
Developed with input from shearers, woolgrowers, and classers, the designs feature wider 800mm let-go chutes with a 300mm drop, smooth timber surfaces, improved lighting to eliminate shadows, and ergonomic layouts including sloped catching pens and curved boards.
ニューウェールズ州アーローパークで試作された羊は,刈り込み時間が短縮され,羊の流れが改善されました.
A prototype at Arrow Park, NSW, showed reduced shearing time and better sheep flow.
計画が公に公開され,産業全体の採用を奨励し,人道的で効率的な羊毛生産に対する需要が増えていることを反映しています.
The plans are publicly available to encourage industry-wide adoption, reflecting growing demand for humane, efficient wool production.