A590でオタクに乗った48歳の女性が,精神的健康と失われたカードを交換したいという理由で40ポンドの罰金を科されました.
A 48-year-old woman was fined £40 for hitchhiking on the A590, citing mental health and a desire to replace a lost card.
48歳のウルヴァストン出身の女性は,2月10日にオッパイクを試みてA590二段道路に故意障害を与えたことを認めた後,罰金40ポンドと裁判所費用85ポンドおよび被害者の追加料16ポンドを払うよう命じられた.
A 48-year-old Ulverston woman was fined £40 and ordered to pay £85 in court costs and a £16 victim surcharge after admitting to wilfully obstructing the A590 dual carriageway by attempting to hitchhike on February 10.
警察は運転手が彼女を避けるために 回した後に警報を受け,ブルーライトハブで逮捕されました.
Police were alerted after drivers swerved to avoid her, leading to her arrest at the Blue Light Hub.
弁護人は彼女の精神的健康問題と,彼女が失われた銀行カードを交換するためにバローにたどり着こうとして歩道を走る方が舗装より簡単だと信じていたことを挙げました.
Her defense cited ongoing mental health issues and a belief that walking in the road was easier than using the pavement, as she sought to reach Barrow to replace a lost bank card.
怪我は起きなかった.
No injuries occurred.
この事件は3月16日にサウスカンブリアの裁判官法廷で審理され,彼女はユニバーサル・クレジットとパーソナル・インディペンデント・ペイメントを受け取った.
The case was heard at South Cumbria Magistrates’ Court on March 16, and she receives Universal Credit and Personal Independent Payments.