2026年3月14日に起きた事件で、23歳のロチェスター在住の男性が、少女が負傷し、彼が雪の山の中で意識不明で発見された事件を受けて、カッターで少女を暴行した容疑で起訴されました。
A 23-year-old Rochester man was charged with assaulting a girl with a box cutter after an incident on March 14, 2026, during which she was injured and he was found unconscious in a snow pile.
2026年3月14日に, 23歳のロチェスターの男性 ジャスティン・テイラー・ドゥアングヴェラ-ノイヘウアンは 少年少女を箱切りの刃で襲ったとして起訴されました. 当局が23時40分頃 イーストセンター通りにある家へ対応した後にです.
A 23-year-old Rochester man, Justin Taylor Duangvela-Noiheuan, has been charged with assaulting a juvenile girl with a box cutter on March 14, 2026, after authorities responded to a home on East Center Street around 11:40 p.m.
雪の山の中で 無意識で発見され,酔って嘔吐していたと伝えられています.
He was found unconscious in a snow pile, reportedly intoxicated and vomiting.
少女からビデオ通話を受けた目撃者は,彼女が口論し叫び声を聞いたと説明し,後にドゥアンゲラ・ノイヘウアンが銃を振るのを見た.
A witness who received video calls from the girl described hearing her argue and scream, and later saw Duangvela-Noiheuan brandish the weapon.
証言者は介入し,彼女を押し下げた. 彼女は複数の傷を負った. 右膝の深い切り口と 頭にぶち当たった.
The witness intervened, pushing him off the girl, who sustained multiple cuts, including a deep laceration on her right knee and a head bump from being pushed.
被害者は彼を清掃に手伝って飲みに行かせたと言ったわ
The victim said she invited him to help clean and drink.
危険な武器で攻撃し,身体を傷つけた罪です.
Charges include assault with a dangerous weapon and substantial bodily harm.
雪の山に隠された状況については 法廷文書には詳述されていません
The circumstances behind his condition in the snow pile are not detailed in court documents.