米国はオハイオで333億ドルのデータと電力プロジェクトを開始し,ソフトバンクとAEPの支援を受けて2026年からAIとエネルギーを推進します.
The U.S. launches a $33.3B data and power project in Ohio, backed by SoftBank and AEP, to boost AI and energy, starting in 2026.
米国エネルギー省はオハイオ州ピケトンで333億ドル規模の公私事業を発表し,10ギガワットのデータセンターと10ギガウォットまでの発電を計画しています. 発電の主要源は天然ガスです. これは廃炉となったウラン工場の場所にあるものです.
The U.S. Department of Energy announced a $33.3 billion public-private project in Piketon, Ohio, to build a 10-gigawatt data center and up to 10 gigawatts of power generation—primarily natural gas—on the site of a decommissioned uranium plant.
ソフトバンクのSBエネルギーとAEPオハイオが主導するこのイニシアチブは,42億ドルものグリッドアップグレードを含み,OpenAIやOracleとのパートナーシップを通じてAI開発をサポートし,米国・日本戦略的貿易投資協定に結びついています.
Led by SoftBank’s SB Energy and AEP Ohio, the initiative includes $4.2 billion in grid upgrades, supports AI development through partnerships with OpenAI and Oracle, and is tied to the U.S.-Japan Strategic Trade and Investment Agreement.
2026年に建設が始まり 何千もの雇用が生み出され 余剰電力はグリッドに返送され 融合エネルギーや量子コンピューティングの研究が行われます
Construction begins in 2026, with thousands of jobs expected, excess power to be returned to the grid, and research in fusion energy and quantum computing.