国連とトランプのガザ理事会は再建で協力しているが,グテーレス氏は範囲が限られていて多国間平和努力を強調している. UN and Trump’s Gaza board cooperate on reconstruction, but Guterres stresses limited scope and multilateral peace efforts.

国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は,国連安全保障理事会が承認した計画に合わせてドナルド・トランプの平和委員会とガザの再建に関する積極的な協力を確認したが,その役目はインフラを再構築するだけでなく,より広範な和平努力に限定されるべきだと強調した. UN Secretary-General António Guterres confirmed active cooperation with Donald Trump’s Board of Peace on Gaza reconstruction, aligning with a UN Security Council-approved plan, but emphasized the board’s role should be limited to rebuilding infrastructure and not broader peace efforts. 国際法と国連憲章の遵守を強調し,中央集権的で一方的なイニシアチブに批判し,ホルムズ海峡での緊張緩和のために多国間解決策を求めました. He stressed adherence to international law and the UN Charter, criticized centralized, unilateral initiatives, and called for multilateral solutions to de-escalate tensions in the Strait of Hormuz. グーテレスは,戦争が始まった時からトランプと直接の接触はしていないと述べたが,他の米国当局者と連絡を取っていることを確認した. Guterres noted no direct contact with Trump since the war began but confirmed communication with other U.S. officials. 一方 イスラエルはレバノンでの軍事作戦を強化し 1,000人以上が死亡 100万人以上が避難しました イランは 持続不可能なコストを理由に200億ドル規模のアメリカによる戦争資金援助の要請を非難したものです Meanwhile, Israel intensified military operations in Lebanon, killing over 1,000 people and displacing more than a million, while Iran condemned a $200 billion U.S. war funding request, citing unsustainable costs.