イギリスのIlika社は 固体電池が実火実験で安全であることを証明し,軍事的および商業的な使用を進めている.
UK firm Ilika proves its solid-state batteries safe in live-fire tests, advancing military and commercial use.
イギリスの技術会社 イリカは 軍事用地での実火実験で ゴリアス固体電池の安全性を証明しました 様々な弾薬による衝撃に耐えて 火を点けたり爆発したりしませんでした
Ilika, a UK tech company, has proven the safety of its Goliath solid-state batteries through live-fire tests on a military range, where they withstood impacts from various ammunition without igniting or exploding.
英国国防省が実施した試験では,燃えるリチウムイオン対照機と比較してバッテリーの耐久性を検証しています.
The tests, conducted by a UK defence agency, validate the batteries' resilience compared to flammable lithium-ion counterparts.
当初はEVや電子機器用に設計され,現在では世界中の軍事用電化活動の中で ドローンや通信装置などの防衛用途で利用されています.
Originally designed for EVs and electronics, the technology is now gaining traction in defence applications like drones and communication devices amid global military electrification efforts.
この承認は 商業化への イリカの道を強化します
The endorsement strengthens Ilika’s path toward commercialization.