トロントは安全と包摂性を確保するため,2026年のワールドカップのICEの存在を禁止した.
Toronto bans ICE presence during 2026 World Cup to ensure safety and inclusivity.
トロントのオリビア・チョウ市長は,2026年FIFAワールドカップ期間中に,米国移民税関執行機関 (ICE) を都市から禁止する動きを提起し,ICEの存在が恐怖を生み出し,公衆の安全を損なうことや国際訪問者を抑止することへの懸念を示した.
Toronto Mayor Olivia Chow has introduced a motion to bar U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) from the city during the 2026 FIFA World Cup, citing concerns that ICE’s presence could create fear, undermine public safety, and deter international visitors.
"トロントにICEは不要"というイニシアチブは 都市議会議員ポール・アインズリーによって支持され,連邦政府と州政府の指導者にいかなる派遣も拒否するよう促し,市職員には ICEとの協力を避けるよう呼びかけています.
The "No ICE in Toronto" initiative, supported by city councilor Paul Ainslie, urges federal and provincial leaders to reject any deployment and calls for city staff to avoid cooperation with ICE.
この動きは,ミネソタ州での致命的な襲撃を含む ICEによる最近の論争の的だった行動に続いており,主要な国際イベントにおける世界的な認識と包括性に対する米国の移民執行の影響に関するより広範な懸念を反映しています.
The motion follows recent controversial actions by ICE in the U.S., including a deadly raid in Minnesota, and reflects broader concerns about the impact of U.S. immigration enforcement on global perceptions and inclusivity during major international events.
トロントは6回のワールドカップを主催し, アメリカ合衆国 メキシコ カナダの3国による初のトーナメントの一部となり, ファンや住民に安全で歓迎的な環境を提供することを目指しています.
Toronto will host six World Cup matches, part of the first tri-national tournament in the U.S., Mexico, and Canada, with the city aiming to ensure a safe, welcoming environment for fans and residents alike.