ペンキのビルのマンションで 一酸化炭素が検出され 3人が入院しました ビルは避難した原因は不明です Three hospitalized after carbon monoxide detected at Phoenix Embassy Suites; building evacuated, cause unknown.

ペンキスのホテルで 一酸化炭素が検出され 全員避難を促したため 3人が予防措置として病院に運ばれた. Three people were hospitalized as a precaution Friday after carbon monoxide was detected on multiple floors of an Embassy Suites hotel in central Phoenix, prompting a full evacuation. フェニックス消防署のスタッフが 建物内の暖房システムを停止し お客様の持ち物を回収して一時的な宿泊施設を確保しました Phoenix Fire Department crews responded, shut down the building’s HVAC systems, and assisted guests in retrieving belongings and securing temporary lodging. アリゾナ交通局は トーマス・ロードを閉鎖した. The Arizona Department of Transportation closed Thomas Road nearby. 危険物質のチームは,漏れ源を特定するために 一階一階で捜索を行った. Hazardous materials teams conducted a floor-by-floor search to locate the leak’s source. 病院に収容された3人の外,負傷者は報告されていません. 全員が安定した状態です. No injuries were reported beyond the three hospitalized individuals, all in stable condition. 原因は調査中です. The cause remains under investigation.