RRUとSSBは 国境警備の訓練を学術単位や共有リソースで強化するパートナーです.
RRU and SSB partner to boost border security training with academic credits and shared resources.
国境警備の経験と学術的な認定を統合することで,国家安全保障訓練を強化するため,国立防衛大学とサシャストラ・シーマバルアカデミーがニューデリーで覚書に署名しました.
Rashtriya Raksha University and the Sashastra Seema Bal Academy have signed a Memorandum of Understanding in New Delhi to enhance national security training by integrating academic accreditation with practical border security experience.
内務省が支援するこのパートナーシップにより,RRUはSSBの訓練プログラムを認めることができ,SSBスタッフが学術資格を取得することができます.
The partnership, backed by the Ministry of Home Affairs, allows RRU to recognize SSB training programs, enabling SSB personnel to earn academic credentials.
協力には教員や指導方法の共有,先進的な研究室とフィールドワークショップへのアクセスが含まれています.国境監視と内部安全保障における技術による訓練を近代化することに焦点を当てます.
The collaboration includes sharing faculty, teaching methods, and access to advanced labs and field workshops, with a focus on modernizing training through technology in border surveillance and internal security.
RRUの専用デスクが実施を管理し,共同努力によりカリキュラムの質や評価基準を向上させ,変化する脅威への対応力を高めます.
A dedicated RRU desk will manage implementation, and joint efforts will improve curriculum quality, evaluation standards, and responsiveness to evolving threats.