プリンスエドワード島の議会は,深刻な病気で亡くなった56歳の進歩的保守党の議員マーク・マクレーンの葬儀のために春季議期を3月25日に延期した. Prince Edward Island’s legislature postponed its spring sitting to March 25 for the funeral of Progressive Conservative MLA Mark McLane, 56, who died after a serious illness.

プリンスエドワード島の議会の春季会議は3月25日に延期され,議員が深刻な病気で亡くなったコーンウォール・メードバンクの進歩的保守党議員である56歳のマーク・マクレーンの葬儀に出席できるようにしました. The spring sitting of Prince Edward Island’s legislature has been postponed to March 25 to allow members to attend the funeral of cabinet minister Mark McLane, 56, a Progressive Conservative MLA for Cornwall-Meadowbank who died after a serious illness. 27人の議員の3つの政党は,延期に同意した. All three parties in the 27-member legislature agreed to the delay. 議会やその他の場所で 3月24日まで 公の哀悼書に署名できます. Public condolences can be signed at the legislature and other locations until March 24. ロブ・ランツ首相は 遺族の哀悼の期間中に 団結と尊敬を述べました Premier Rob Lantz cited unity and shared respect among members during the province’s time of mourning.