ニューヨークの郵便局員が モンシーで 4歳の男の子を押しつけたとして逮捕されました. これはビデオに収録されています.
A NYC postal worker was arrested for shoving a 4-year-old boy in Monsey, NY, captured on video.
2026年3月20日にニューヨーク市の39歳の郵便職員が,ニューヨークのモンシーで4歳のハシディ派の少年を地面に押し倒す映像が撮影された後逮捕されました.
A 39-year-old New York City postal worker was arrested on March 20, 2026, after being captured on video shoving a four-year-old Hassidic boy to the ground in Monsey, New York.
監視カメラの映像では,児童がUSPSトラックに近づいているのが見られていて,その作業員が近所の子供に叫んで彼を歩道に押し出したと伝えられています.
Surveillance footage showed the child approaching a USPS truck when the worker, reportedly shouting at nearby children, pushed him onto the sidewalk.
少年 は 無傷 で,キッパ を 取り戻し て 行き去っ た.
The boy was unharmed and walked away after retrieving his kippa.
男は子供の健康を危険にさらし 3度目の暴行未遂で 起訴されました
The man was charged with endangering the welfare of a child and attempted third-degree assault.
当地当局や地域社会指導者はこの事件を非難し,完全な調査を要求したが,当局はこれを憎悪犯罪と分類していない.
Local officials and community leaders condemned the incident, calling for a full investigation, though authorities have not classified it as a hate crime.
アメリカは,
The U.S.
郵便局は内部調査が進行中だと確認した.
Postal Service confirmed an internal review is underway.