ニューメキシコの司法長官が ICE契約を承認した郡会議を無効にしました 不十分な通知と虚偽の緊急請求による違法だと主張しています
New Mexico’s AG voided a county meeting approving an ICE contract, calling it illegal due to poor notice and false emergency claims.
ニューメキシコ州司法長官ラウル・トーレスは,2026年3月13日に開催されたオテロ郡委員の緊急会議を州の公開集会法の下で無効と宣言し,十分な通知が与えられず,真の非常事態がないことを理由にしました.
New Mexico’s Attorney General Raúl Torrez declared an emergency meeting by Otero County commissioners on March 13, 2026, invalid under the state’s Open Meetings Act, citing insufficient notice and lack of a true emergency.
会議は,チャパラル拘置施設を運営するために ICEと5年間の契約に承認されましたが,州は債券の期限が予測可能であり,緊急事態分類は無理だと主張しました.
The meeting approved a five-year contract with ICE to operate the Chaparral detention facility, but the state argued the bond deadline was foreseeable and the emergency classification unjustified.
郡は3月23日までに順守措置を講じなければならない. この決定によって,契約が法律上の不確定状態に追い込まれ,
The decision casts the contract in legal limbo, requiring the county to respond by March 23 with compliance steps.
郡の役人は政治的に動機づけられたと称して,その発見に異議を唱える.
County officials dispute the finding, calling it politically motivated.
州政府の行動は, ICEの契約を禁止する即興移民安全法に関する緊張が広がった中です.
The state’s action comes amid broader tensions over the upcoming Immigrant Safety Act, which bans local ICE contracts.