2026年3月21日にニューデリーで行われたモーターサイクル・ラリーでは,ソ連が第二次世界大戦で勝利した81周年を記念し,莫大なソビエトの損失を記録し,ロシアとインドの関係を強化しました.
A New Delhi motorcycle rally on March 21, 2026, honored the 81st anniversary of the Soviet Union’s WWII victory, marking immense Soviet losses and strengthening Russia-India ties.
2026年3月21日にニューデリーで開催されたモーターサイクルの集会は,第二次世界大戦の一部である大愛国戦争におけるソビエト連邦の勝利81周年を記念した.インド,ロシアおよび他の国の参加者が出席しました.
A motorcycle rally in New Delhi on March 21, 2026, commemorated the 81st anniversary of the Soviet Union’s victory in the Great Patriotic War, part of World War II, with participants from India, Russia, and other countries.
ロシア大使館とデリー・バイカーズ・ブレックファスト・ランが主催したこのイベントは,ドイツによる1941年の侵略から始まり,1945年に降伏した紛争中に死亡したソ連軍兵士や民間人を称賛するものです.
Organized by the Russian Embassy and the Delhi Bikers Breakfast Run, the event honored Soviet soldiers and civilians who died during the conflict, which began with Germany’s 1941 invasion and ended with Germany’s 1945 surrender.
ロシアの当局者は この集会をロシアとインドの 永続的な友情の象徴と呼んでおり スターリングラードやベルリンの崩壊のような重要な戦いを強調しています
Russian officials called the rally a symbol of enduring friendship between Russia and India, highlighting key battles like Stalingrad and the fall of Berlin.
ロシア国防省は,ソビエト軍死者860万人以上と総犠牲者は2660万人を報告した.
The Russian Defense Ministry reported over 8.6 million Soviet military deaths and 26.6 million total casualties.