マイケル・グッドウィン 44歳 元パートナーを スクリュードライバーで脅し 傷害と損害を負わせた罪で 14ヶ月刑に処せられた
Michael Goodwin, 44, sentenced to 14 months for threatening ex-partner with screwdriver, causing injuries and damage.
ノースヨークシャー出身の44歳の男性 マイケル・グッドウィンは 2026年1月の攻撃で元パートナーをスクルーワイバーで脅し,彼女の目を抜くことを誓って14ヶ月の懲役刑に処された.
A 44-year-old man from North Yorkshire, Michael Goodwin, was sentenced to 14 months in prison for threatening his ex-partner with a screwdriver, allegedly vowing to gouge out her eyes during a January 2026 attack.
車の車に飛び込んで ダッシュボードを刺し 後方のフロントガラスを割って 人々に怪我をしたのです
He entered her car, stabbed the dashboard, and smashed the rear windscreen, causing injuries.
グッドウィンは 酒とドラッグの影響下で 自制した行動をとる歴史を持ちました 彼は嫌がらせ,暴行,武器で脅迫し,犯罪的な損害を犯した罪に 罪悪感を抱きました.
Goodwin, who had a history of controlling behavior and was under the influence of alcohol and drugs, pleaded guilty to harassment, assault, threatening with a weapon, and criminal damage.
裁判官は虐待を深刻で恐ろしいと評しました.
The judge called the abuse serious and frightening.
オンラインを含むあらゆる接触を禁じる終身禁止令状を与えられ リハビリテーションを求めています そして釈放後に仕事も待ち受けているのです
He was given a lifetime restraining order banning all contact, including online, and is seeking rehabilitation and has a job lined up after release.