マイケル・コナン (Michael Conlan) は2026年3月21日にベルファストでケヴィン・ウォルシュに敗れた後,ボクシングを引退し,どんな敗北でも辞めるという約束を果たした. Michael Conlan retired from boxing after a split-decision loss to Kevin Walsh in Belfast on March 21, 2026, fulfilling his promise to quit following any defeat.

マイケル・コランは2026年3月21日にベルファストのSSEアリーナでケビン・ウォルシュに分割決定敗退した後にプロボクシングを引退しました. Michael Conlan has retired from professional boxing after a split-decision loss to Kevin Walsh at the SSE Arena in Belfast on March 21, 2026. 34歳の彼は2012年のオリンピック銅メダリストで,元アマチュア世界チャンピオンであり,この敗北は計画通りキャリアの終わりを意味し,どんな敗戦でも引退するという個人的な誓いを果たしたと述べた. The 34-year-old, a 2012 Olympic bronze medalist and former world amateur champion, said the defeat marked the end of his career as planned, fulfilling a personal vow to retire after any loss. 彼は良い成績を収めたと信じていたが,彼は説得力のある勝利に十分でないことを認め,ボクシングの身体的および感情的な負担,家族との時間を逃すなど,退場する理由として言及した. Despite believing he performed well, Conlan acknowledged he wasn’t good enough to win convincingly and cited the physical and emotional toll of boxing, including missed family time, as reasons for stepping away. 20-4の記録で去ります 優勝は得ていませんが 彼の回復力と献身性に敬意を集めているのです He leaves with a 20-4 record, having never captured a world title but earning respect for his resilience and dedication.