メッツはベテランの左手のショーン・マネイアを 2026年にボックンに移動し 5人のロータージを選択しました.
The Mets moved veteran lefty Sean Manaea to the bullpen for 2026, opting for a five-man rotation.
ニューヨーク・メッツはベテランの左利きショーン・マネアを 2026年シーズンに スタートローテーションから ボールペンに移した. マネージャーカルロス・メンドザが発表した.
The New York Mets have moved veteran left-hander Sean Manaea from the starting rotation to the bullpen for the 2026 season, manager Carlos Mendoza announced.
34歳のマネアは スタートの後で投球を始める. フレイディ・ペラルタ,デイヴィッド・ピーターソン,ノーラン・マクリーン,クレイ・ホームズとコダイ・センガが率いる5人組のローテーションに選ばれる.
Manaea, 34, will begin in a piggyback role, pitching after starters, as the team opts for a five-man rotation led by Freddy Peralta, David Peterson, Nolan McLean, Clay Holmes, and Kodai Senga.
この決定は6人の投手による 春季トレーニングの成績に続いて行われました マネアが0-2で3試合スタートで 3.72の平均レートだったことも含まれます.
The decision follows strong spring training performances from six pitchers, including Manaea’s 0-2 record and 3.72 ERA in three starts.
負傷により15試合で564の平均打分に制限された.
Last season, injuries limited him to 15 appearances with a 5.64 ERA.
マネアは2024年に3年間の7500万ドルの契約に署名した後,2027年まで契約下にとどまる.
Manaea remains under contract through 2027 after signing a three-year, $75 million deal in 2024.
メッツは木曜日にピッツバーグ・パイレーツと シーズンを開幕する.
The Mets open the season Thursday against the Pittsburgh Pirates.