2026年3月20日,アンドラ・プレデシュとテルランガナの指導者たちはイスラム教徒に喜びに満ちたイードルフィットルを祝い,ラーマダンにおける団結や思いやり,社会的な平等の価値を称賛しました.
On March 20, 2026, leaders of Andhra Pradesh and Telangana wished Muslims a joyful Eid-ul-Fitr, praising Ramadan’s values of unity, compassion, and social equality.
2026年3月20日,アンドラ・プレデシュとテルランガナの指導者たちはイスラム教コミュニティにイードウルフィットルの祝福を伝え,ラーマダン月の終わりを迎えました.
On March 20, 2026, leaders across Andhra Pradesh and Telangana extended Eid-ul-Fitr greetings to the Muslim community, celebrating the conclusion of Ramadan.
断食,慈善活動,自己規律,慈悲といった霊的価値に重点を置いたり,団結や宗教間の調和,社会的な平等を強調した.
They highlighted the spiritual values of fasting, charity, self-discipline, and compassion, emphasizing unity, interfaith harmony, and social equality.
両州の役人は同情心,兄弟愛,共同の平和を育むことでラマダンの役割を称賛し,指導者は包摂的な統治と少数民族コミュニティーのエンパワーメントへのコミットメントを再確認した.
Officials from both states praised Ramadan’s role in fostering empathy, brotherhood, and communal peace, with leaders reaffirming commitments to inclusive governance and the empowerment of minority communities.