キャンサスシティ空港の従業員が トイレで女性を撮影したとして プライバシー侵害罪に問われたのです
A Kansas City airport worker was charged with felony invasion of privacy for allegedly recording women in restrooms.
キャンサスシティ国際空港の元レストラン従業員,テリオシ・ルドウィッグ (32) は,2026年1月16日から2月12日の間にコンコーラAにある全性別トイレで少なくとも65人の女性を記録したとして,プライバシー侵害罪に問われている.
Teriosi Ludwig, a 32-year-old former restaurant employee at Kansas City International Airport, has been charged with felony invasion of privacy after allegedly recording at least 65 women in all-gender restrooms in Concourse A between January 16 and February 12, 2026.
警察によると 3月9日に スタンドの壁の下に 手電灯がついた電話機を見たと報告した女性が ルドヴィヒを特定し,監視カメラで彼の存在を確認しました.
Police say a woman reported seeing a phone with a flashlight under a stall partition on March 9, identified Ludwig, and surveillance footage confirmed his presence.
彼の携帯電話には 壁の下から撮影されたビデオが 2〜3インチの隙間を使って ほとんどで彼の顔が見えます
His phone contained videos filmed from beneath stall partitions using a 2-3 inch gap, with his face visible in most clips.
被害者を撮影しようとした事を認めました 彼は許可を得ず それが違法だと知っていたのです
Ludwig admitted to attempting to record the victim, acknowledging he had no permission and knew it was illegal.
彼は3月14日に逮捕され,現金での2万5千ドルの保釈金を払ってプラット郡刑務所に収監された. そして彼は職を辞めた.
He was arrested on March 14, booked into Platte County Jail on a $25,000 cash-only bond, and terminated from his job.
航空局はトイレの安全管理を 再検討し, この期間中に トイレを利用した方は 当局に連絡してくださいと要請しています.
The Kansas City Aviation Department is reviewing restroom safety protocols and urging anyone who used the restroom during the specified period to contact authorities.