アイルランドの俳優 バリー・キーガンが ネットでの虐待を理由に 演技や公的な生活から退却し 息子への影響を恐れています
Irish actor Barry Keoghan, citing severe online abuse, is stepping back from acting and public life, fearing its impact on his son.
アイルランド人俳優のバリー・キーガン (Barry Keoghan) は2026年3月20日に,自身の外見をターゲットにした不屈なオンライン虐待が公的な生活から撤退し,演技から退却することを検討するようになったことを明らかにした.
Barry Keoghan, the Irish actor, revealed on March 20, 2026, that relentless online abuse targeting his appearance has led him to withdraw from public life and consider stepping back from acting.
彼は感情的な被害が深刻で 精神的健康,自信 そして映画での仕事を続けたいという願望に影響を与えたと説明しました.
He described the emotional toll as severe, affecting his mental health, confidence, and desire to continue working in film.
キーガン氏は,息子がいつかオンラインでの嫌がらせに遭遇するかもしれないと懸念し,デジタルによる毒性の影響は一般の人々や家族にも及ぶことを強調した.
Keoghan expressed concern that his young son may one day face similar online harassment, underscoring the broader impact of digital toxicity on public figures and their families.