1993年以来初めて開催されたアイルランド教育会議は,幅広い市民の意見を得て将来の教育政策を形作ることを目的としています. Ireland's first national education convention since 1993, with broad public input, aims to shape future education policy.

アイルランドは1993年以来初めて教育に関する全国大会を開きました.アスロンでは8歳から24歳の子ども,親,教育者,関係者を含む150人の参加者が集まりました. Ireland has launched its first national education convention since 1993, convening 150 diverse participants including children aged 8 to 24, parents, educators, and stakeholders in Athlone. アーン・ルーニー教授が主催するこのイベントは,すべてのメンバーに平等な投票権を与えながら,数十年にわたる教育政策を形作ることを目的としています. The event, chaired by Prof Anne Looney, aims to shape education policy for decades, with equal voting power for all members. 4万2,000人以上がオンライン調査に参加し,教育における卒業証書・保護制度改革や AIの近代化に注目した. Over 42,000 people contributed to an online survey that informed the agenda, focusing on modernizing the Leaving Certificate, patronage reform, and AI in education. 会議は4回開催され,最終的な勧告は11月までに提出される予定で,その結果は新しい国家教育戦略を導き出すものとなる. The convention will meet four times, with final recommendations due by November, and outcomes will guide a new national education strategy.