ハッチェットはAIが作成したテキストを発見し,出版におけるAIに関する議論を巻き起こして *Shy Girl* のリリースをキャンセルしました. Hachette canceled *Shy Girl*’s release after finding likely AI-generated text, sparking debate over AI in publishing.

ハッチェット・ブック・グループは 米版の出版を中止し, ミア・バラードによるホラー小説『シャイガール』 (Shy Girl) の英国版は 削除しました. その一部が人工知能で作られた可能性が高いと結論付けました. Hachette Book Group has canceled the U.S. release and pulled the UK edition of horror novel *Shy Girl* by Mia Ballard after concluding that significant portions were likely generated using artificial intelligence. この決定はオンラインでの 広範な調査の結果であり 読者や AI検出ツールによって AIに一致するスタイルパターンが特定されていて その中には繰り返し表現される言葉と 非自然的な比喩が含まれています The decision followed widespread online scrutiny, with readers and AI detection tools identifying stylistic patterns consistent with AI, including repetitive phrasing and unnatural metaphors. バラードはAIの使用を否定し,編集者が自己公開版の作成中にそれを使用した可能性があると述べ,論争が彼女の精神的健康に深刻な影響を与えていると述べた. Ballard denied using AI herself, saying an editor may have used it during the self-published version’s creation, and expressed that the controversy has severely impacted her mental health. ハチェットは,開示されていないAIの使用に対するゼロ・トレランス政策を強調し,オリジナルの著作権を保証した. Hachette emphasized its zero-tolerance policy on undisclosed AI use, reaffirming its commitment to original authorship. この本は削除される前にイギリスで約1,800冊が売られ AIの出版における役割に関するより広範な議論を巻き起こした. The book had sold about 1,800 copies in the UK before removal and sparked broader debate over AI’s role in publishing.