グレンコアは南アフリカ政府の 電力割引交渉を辞めると考えられ 高額なコストと中国の競争に 1500人の雇用が危険にさらされる可能性がある. Glencore may quit South Africa government talks on electricity discount, risking 1,500 jobs amid high costs and Chinese competition.

電力価格の割引を kWhあたり 1.36 から 0.62 ドルに提案した. この条件は受け入れられないと評している. Glencore’s South African ferrochrome unit may abandon government talks over a proposed electricity discount from R1.36 to R0.62 per kWh, calling the terms unacceptable. 電力コストの高さと中国の競争により 66の鋳造工場のうち11社しか稼働していないため,救済がなければ最大1500人の雇用が削減される可能性があると同社は警告しています. The company warns up to 1,500 jobs could be cut without relief, as high energy costs and Chinese competition have left only 11 of 66 smelters operational. サマンコア・クロームも契約条件に反対しているが,グレンコーアは交渉を継続するために解雇を3月31日まで延期した. While Samancor Chrome also opposes the deal’s conditions, Glencore deferred layoffs until March 31 to continue negotiations. 提案は規制当局の承認が必要ですが,具体的な条件はまだ明らかにされていません. The proposal requires regulatory approval, but specific conditions remain undisclosed.