巨人のベリコトがヌーゲント賞を受賞し,バダーはハムストリングの怪我で外出. Giants' Bericoto wins Nugent Award; Bader sidelined by hamstring injury.

サンフランシスコ・ジャイアンツのフィールダーベリコトは シーズン中の優れたパフォーマンスと貢献を称えるヌーゲント賞を受賞しました. San Francisco Giants infielder Bericoto has been awarded the Nugent Award, recognizing his outstanding performance and contributions during the season. 一方,アウトフィーダーであるバダーは 暫くの間外出を余儀なくされたため,今後の試合での彼の可用性について懸念を抱いています. Meanwhile, outfielder Bader is dealing with a hamstring issue that has sidelined him temporarily, raising concerns about his availability for upcoming games. チームは彼の復帰のタイミングを まだ発表していない. The team has not yet announced a timeline for his return.