デンビッシャー住民は 2026年の冬までに完成する学校改修の進捗を考慮して 公的サービスに関する意見を共有するよう促されています.
Denbighshire residents are urged to share input on public services, as school renovations progress toward completion by winter 2026.
デンビッヒ郡議会は,すべての住民に"Let's Talk: Living in Denbighshire"調査に参加するよう呼びかけています.これによって将来の公共サービスを形作ることができます.
Denbighshire County Council is urging all residents to participate in the “Let’s Talk: Living in Denbighshire” survey to shape future public services.
オンライン調査と紙の調査では,コミュニティーのニーズや優先事項に関する情報収集が行われ,役人は意思決定に役立つ幅広い参加を強調しています.
The online and paper surveys gather input on community needs and priorities, with officials emphasizing broad participation to inform decision-making.
屋根が完成し,内部作業を開始することが可能になりました. このプロジェクトでは,学校は2つの新しい教室を建設しています.
Meanwhile, construction at Ysgol y Castell in Rhuddlan is advancing, with the roof completed on two new classrooms, enabling internal work to begin.
ウェールズ政府と開発者の貢献によって部分的に資金提供されたこのプロジェクトは,教室のスペースを64平方メートル増やすことにより エネルギー効率向上も実現しました.
The project, partially funded by the Welsh Government and a developer contribution, adds 64 square metres of classroom space and includes energy efficiency upgrades.
最初の2つの教室は2026年の冬までに完成する計画で,春までには準備が整うと予想されています.
The first two classrooms are expected ready by spring, with the full phase on track for completion by winter 2026.