危険を冒しながらもイスラエル封鎖に背き,ガザへ援助物資を送る国際船団に加わるカナダ人.
Canadians join international flotilla to deliver aid to Gaza, defying Israel’s blockade despite risks.
カナダ人は4月12日にスペインとイタリアから出発する多国籍船団に加わり,ガザに人道支援を届け イスラエル軍の海上封鎖に挑戦しています.
Canadians are joining a multinational flotilla set to depart from Spain and Italy on April 12 to deliver humanitarian aid to Gaza, challenging Israel’s naval blockade.
100隻以上のボートと医療従事者や活動家を含む 3,000人の参加者が 医薬品や赤ちゃん用ミルクなどの物資を運ぶ予定です.
Over 100 boats and 3,000 participants, including health-care workers and activists, will carry supplies like medicine and baby formula.
このミッションは2025年の試みで 過去に逮捕された数十人の追跡調査です その中には6人のカナダ人と 高名の人物も含まれます
The mission follows past detentions of dozens, including six Canadians and high-profile figures, during a 2025 attempt.
組織者は,海上支援の持続可能なルートを確立し,ガザで進行中の人道危機に注目することを目的としていると述べています.援助は約束されたレベルよりもはるかに低いままです.
Organizers say the flotilla aims to establish a sustainable maritime aid route and highlight Gaza’s ongoing humanitarian crisis, as aid deliveries remain far below promised levels.
逮捕される危険性を認めているが,国際法の下で合法であり道徳的義務に導かれていると主張している.
Participants acknowledge the risk of arrest but assert their actions are lawful under international law and driven by moral duty.