ビーチ水族館では絶滅危惧種の山岳黄足カエルに関する新しい展示を公開し,保護の取り組みと2025年の再導入に成功しました.
The Birch Aquarium unveiled a new exhibit on the endangered mountain yellow-legged frog, showcasing conservation efforts and a successful 2025 reintroduction.
サンディエゴ大学のビーチ水族館が "想像してみて 野生の山岳黄足カエル"という展示を 開設しました この展示は絶滅危惧種の保全活動に注目しています
The Birch Aquarium at UC San Diego has opened "Imagine Wild: Mountain Yellow-legged Frog," an immersive exhibit spotlighting conservation efforts for the endangered species.
この展示は以前の展示を 置き換えており トロート,病気,農薬や生息地の喪失により カエルの数が90%減少したことに注目しています
The exhibit, replacing a previous display, highlights the frog’s 90% population decline due to introduced trout, disease, pesticides, and habitat loss.
2024年,サンディエゴ動物園野生生物連合とUCLAと協力して200匹以上のカエルを飼育し,220匹は水族館で他のパートナーのサイトで育てました.
In 2024, the aquarium partnered with the San Diego Zoo Wildlife Alliance and UCLA to raise over 200 frogs, with 220 bred at the aquarium and others at partner sites.
2025年の夏に200頭以上が サンバーナディノ山脈の 保護区へ放出されました これは水族館で初めて 再導入された種です
In summer 2025, more than 200 were released into a preserve in the San Bernardino Mountains—the aquarium’s first species reintroduction.
展覧会では山の生息地,卵,タドポール,成虫カエルを 再現し,長期的な生態系修復と科学的な協力を強調しています.
The exhibit features recreated mountain habitats, eggs, tadpoles, and adult frogs, emphasizing long-term ecosystem restoration and scientific collaboration.
2027年3月まで開催され,一般の水族館入場券に含まれています.
It runs until March 2027 and is included with general aquarium admission.