サミュエル・アキュラ大司教は デンバーの大主教区を14年間,そして牧師として50年を過ごした後で引退します. Archbishop Samuel Aquila retires after 14 years leading Denver's archdiocese and 50 years as a priest.

デンバー大司教区を14年間率いたサミュエル・アキュラ大主教は コロラド州で40年,聖職者として50年を過ごした後,3月25日に引退します. Archbishop Samuel Aquila, who led the Archdiocese of Denver for 14 years, is retiring on March 25 after 40 years of service in Colorado and 50 years as a priest. 彼は精神的な成長の遺産を残し, 生命を擁護し,移民を支援し, 思いやりと聖餐生活,神の愛への信頼を強調しました. He leaves behind a legacy of spiritual growth, advocacy for life, and support for immigrants, emphasizing compassion, sacramental life, and trust in God’s love. 彼は彼の後継者ジェームズ・ゴルカ司教を称賛し,宣教師の働きと祈りを継続するよう奨励した. He praised his successor, Bishop James Golka, and encouraged continued missionary work and prayer. 彼の将来の計画は不明だが,彼は新しいサービスにオープンである. His future plans are unknown, but he remains open to new service.