アリソン・ハモンドは, *セレブリー トレイターズ* に参加しない. 予定が合わないため,*彼女の審査員としての役割に忠実であり続けるのを好む.
Alison Hammond won’t join *Celebrity Traitors* due to scheduling conflicts with *Bake Off*, preferring to stay faithful to her judging role.
アリソン・ハモンドはBBCのセレブ版『Celebrity Traitors』に参加しないことを確認し, 『The Great British Bake Off』で審査員としての役割とのスケジュール衝突による噂を否定した.
Alison Hammond has confirmed she will not join the celebrity version of BBC’s *Celebrity Traitors*, dismissing rumors due to scheduling conflicts with her role as a judge on *The Great British Bake Off*.
ITVの『ジョナサン・ロスショー』で,5"歳の彼女は,同時に放送されるベーキングオフへのコミットメントが参加を不可能にしていると述べた.
Speaking on ITV’s *The Jonathan Ross Show*, the 51-year-old said her commitments to Bake Off, which airs simultaneously, make participation impossible.
ストレスのせいで裏切り者より"忠実な選手"であることに後悔した.
She expressed regret, preferring to be a “faithful” player over a traitor due to stress.
ハモンドは9年後の プルー・リースの去りを認め, "苦い"と表現し, そしてナイジェラ・ローソンも審査員に 参加することを確認した.
Hammond also acknowledged Dame Prue Leith’s departure after nine years, describing it as bittersweet, and confirmed Nigella Lawson will join the judging panel.
番組の最初のセレブシーズンは1490万人の視聴者を集め,2025年の最も視聴されたテレビプログラムとなりました.
The show’s first celebrity season drew 14.9 million viewers, making it the most-watched TV program of 2025.