52歳の男性が 3月19日にビクトリアの低警備刑務所から逃げたが 金曜日の朝に再逮捕され, 高セキュリティ施設に移送される予定だ.
A 52-year-old man escaped a low-security prison in Victoria on March 19, was recaptured Friday morning, and is to be transferred to a higher-security facility.
52歳の男性がビーチワース矯正センターから逃亡 3月19日,ウォドンガの警察とWangarattaや重犯罪対応チームによる広範な捜索が始まりました.
A 52-year-old man escaped from the Beechworth Correctional Centre in Victoria on March 19, prompting a widespread search involving police from Wodonga, Wangaratta, and the Serious Crime Response Team.
彼は金曜日の朝8時頃 フラットロック・ロードで 捕らえられた 彼の脱出から約11〜12時間後,負傷や事故は報告されていません.
He was recaptured around 8 a.m. Friday on Flat Rock Road, approximately 11 to 12 hours after his escape, with no injuries or incidents reported.
低警備施設に収容されているこの囚人は, 高セキュリティ刑務所に移送される見込みです.
The inmate, held at a low-security facility, is expected to be reclassified and transferred to a higher-security prison.
逃亡の詳細や犯罪歴は公表されていません. しかし,彼は彼の過去を明らかにし,
Authorities confirmed he was safely returned to custody, but did not release details about the escape or his criminal history.