2026年3月18日,ウィスコンシン州の住宅火災で1人が死亡,2人の子供を含む3人が負傷した.
A Wisconsin house fire killed one and injured three, including two children, on March 18, 2026.
2026年3月18日火曜日の朝早く,ウィスコンシン州ペムバインの家では火災が発生し,30歳のロイ・ニューリングが死亡,3人が負傷した.このうち9歳と2歳の女性,2人の子どもは病院に搬送された.
A house fire in Pembine, Wisconsin, early Tuesday morning, March 18, 2026, killed 30-year-old Roy Newling and injured three others—a 30-year-old woman and two children, aged 9 and 2—who were hospitalized.
午前6時過ぎに Holmes Junction Roadで発生した火災は,複数の消防隊と医療部隊から緊急対応を促しました.
The blaze, reported just after 6 a.m. on Holmes Junction Road, prompted emergency responses from multiple fire and medical units.
ニューリングは自宅で発見され 現場で死亡と宣言されました
Newling was found inside the home and pronounced dead at the scene.
火災の原因は マリネット郡保安官事務所と 検死医のオフィスで調査中です
The cause of the fire remains under investigation by the Marinette County Sheriff’s Office and the Medical Examiner’s Office.