ベトナムは2026年3月20日に世界の石油の不安定性のためにガソリン価格を20%~34%引き上げ,燃料援助要請とエタノール混合ガソリンの推力を促した.
Vietnam raised petrol prices 20%–34% on March 20, 2026, due to global oil instability, prompting fuel aid requests and a push to ethanol-blended gasoline.
ベトナムでは2026年3月20日にガソリン価格を20%から34%引き上げ,95オクタンガソリンは1リットル当たり30,690VND,ディーゼル燃料は33,420VNDに達した.これは中東の緊張状態による世界的な石油市場の不安定性,ホルムズ海峡におけるイランの影響,ロシア・ウクライナ戦争によって引き起こされたものである.
Vietnam raised petrol prices by 20% to 34% on March 20, 2026, with 95-octane gasoline reaching 30,690 VND per liter and diesel 33,420 VND, driven by global oil market instability from Middle East tensions, Iran’s influence on the Strait of Hormuz, and the Russia-Ukraine war.
政府は供給の懸念を理由にカタール,クウェート,アルジェリア,日本から燃料援助を求め,国内フライトの可能性のある削減について警告した.
The government cited supply concerns and sought fuel aid from Qatar, Kuwait, Algeria, and Japan, while warning of possible domestic flight reductions.
増加にもかかわらず,当局者はベトナムが4月まで国内燃料の需要を満たすことができると述べた.
Despite the surge, officials said Vietnam can meet domestic fuel needs through April.
また,エタノール混合ガソリンへの移行を加速し,2027年1月まで全転換を進めました.
The country also accelerated its shift to ethanol-blended gasoline, moving the full transition to January 2027.
隣国でも同様の障害が報告され,燃料不足や価格上昇などもありました.
Neighboring nations reported similar disruptions, including fuel shortages and price hikes.