クイーンズランド州の2つの牛の土地は ティックフリーゾーンのオークションで1650万ドルに売られました.
Two Queensland cattle properties sold for $16.55M in a tick-free zone auction.
クイーンズランド州南バーネット地方の ストラトモアとパッシェンデールという2つの大きな牛飼いの土地は ケルコ・リラル・エージェンシーズのオークションで合計1655万ドルに売却されました.
Two large cattle properties, Strathmore and Passchendaele, in Queensland’s South Burnett region, sold for a combined $16.55 million in an auction by Kellco Rural Agencies.
ストラトモアという 2,416 ヘクタールの土地は,$ 10.75 万を収め,灌された牧草地や複数の水源と 570頭の牛と小牛の持ち運び能力に加えて 350 の成年家畜相当量を支えるインフラを提供しています.
Strathmore, a 2,416-hectare property, fetched $10.75 million and features irrigated pastures, multiple water sources, and infrastructure supporting a carrying capacity of 570 cows and calves plus 350 adult cattle equivalents.
パッシェンダール は 1553 ヘクタールの 繁殖地 で,水 の 安全性 と 同じ よう な もの を もっ て 5,800 万 ドル に 売ら れ まし た.また,ルイケナ が 生える 牧草 地 や 350-380 頭 の 牛 と 子牛 の 収容 所 も あり ます.
Passchendaele, a 1,553-hectare breeding property, sold for $5.8 million with similar water security, leucaena pastures, and a capacity for 350–380 cows and calves.
地域の中心から90170km離れたタケのないゾーンに位置し,4人の入札者と約70名の参加者を集めました.
Both are in the tick-free zone, located 90–170 km from regional centers, and attracted four bidders and around 70 attendees.