ウォーターフォードのアパートのバルコニーから 2人の子供が落ちた. 救急隊が救援に来て,子供たちは病院へ送られた. Two children fell from a balcony at a Waterford apartment complex; emergency crews responded, and the children were hospitalized.

2人の子供, 7歳の女の子と 3 歳の男の子が 金曜日の朝10時40分にウォーターフォード市のマウント・スアーアパートのブロックCにあるバルコニーから落ちました. Two children, a seven-year-old girl and a three-year-old boy, fell from a balcony at Block C of the Mount Suir apartments in Waterford city on Friday morning at 10:40 a.m. 救急隊が救援に来て 子供たちは ウォーターフォード大学病院へ連れて行かれました Emergency services responded, and the children were taken to University Hospital Waterford for treatment. このアパートは6年間ウォーターフォード市と郡議会によって管理されています. The apartment complex has been managed by Waterford City and County Council for six years. 捜査チームは 現場を調査中だが, 子供たちの負傷の原因は不明だ. Garda forensic teams are examining the scene, but the cause of the fall and the children’s injuries remain undisclosed. 捜査は進行中です. The investigation is ongoing.