テキサス州の裁判官は,宗教差別の主張の中で,イスラム教徒に焦点を当てた開発のための監督を回避した懸念で,ユーティリティ地区の行動をブロックしました.
A Texas judge blocks a utility district's actions over concerns it bypassed oversight for a Muslim-focused development, amid claims of religious discrimination.
コリン郡の裁判官は 暫定的な禁断令を発行し 3月20日の会議で 行政決定や拡張などについて ダブルR市役所が行動を起こすのを阻止しました テックス州検察長ケン・パクストンが訴訟を起こしたことで 地区はイスラム教を中心とした "The Meadow"開発のための州の監督を回避するために操作されたと主張しています
A Collin County judge has issued a temporary restraining order blocking the Double R Municipal Utility District from taking action on its March 20 meeting agenda, including financial decisions or expansions, after Texas Attorney General Ken Paxton sued, alleging the district was manipulated to bypass state oversight for the Muslim-focused "The Meadow" development.
訴訟に伴うもの以外は 全ての実質的な訴えを停止する パクストンは この動きが法の支配を守るものだと主張している.
The order halts all substantive actions except those tied to the ongoing lawsuit, with Paxton claiming the move protects the rule of law.
開発者は,コミュニティ・キャピタルパートナーズは 不正行為を否定し, 法的な挑戦を 宗教差別への試みと呼んでいます.
The developer, Community Capital Partners, denies wrongdoing, calling the legal challenges an attempt at religious discrimination.
住宅・都市開発省も このプロジェクトにおける 宗教的な偏見の可能性を調査しています その中にはモスク,学校 1,000軒以上の住居の計画が含まれています
The U.S. Department of Housing and Urban Development is also investigating potential religious bias in the project, which includes plans for a mosque, school, and over 1,000 homes.
暫定的な命令の審理は 3月下旬に予定されています.
A temporary injunction hearing is set for later in March.