リッチモンドは公園,学校,コミュニティのために2026年のガイドでロンドンで最も住みやすい場所と称されました.
Richmond named London’s top place to live in 2026 guide for its parks, schools, and community.
リッチモンドは,緑地や学校,交通機関,コミュニティー精神を称賛した2026年のサンデー・タイムズベストプレイスツ・トゥ・ライフガイドでロンドンで最も住める場所として選ばれました.
Richmond has been named London’s best place to live in the 2026 Sunday Times Best Places to Live guide, praised for its green spaces, schools, transport, and community spirit.
区内には2,500エーカーに及ぶリッチモンド公園,川岸の環境,歴史的な市街地が目立っていた.
The borough’s 2,500-acre Richmond Park, riverside setting, and historic town center stood out.
活気のあるハイスタートと強力な学校で知られるクラッチ・エンドや,文化的なシーンと公園で知られているボウなど ロンドンの7つの地域がリストに載っています.
Seven London areas made the list, including Crouch End, known for its vibrant high street and strong schools, and Bow, recognized for its cultural scene and parks.
ロイドス銀行グループが支援したガイドは 生活の質の観点から 近所を評価し 各地を訪れ,住民に話をしました.
The guide, sponsored by Lloyds Banking Group, evaluated neighborhoods on quality of life, with judges visiting each location and speaking to residents.
優勝はノーリッチでした.
The national winner was Norwich.