2012年に偽名で小説を出版したことで反発が起き,レイナー・ウィンは『ザ・ソルトパス』は彼女のデビューだったという主張に逆らっている. Raynor Winn faces backlash for publishing a novel in 2012 under a pseudonym, contradicting her claim that *The Salt Path* was her debut.

レイナー・ウィンは,ベストセラーである自叙伝『ザ・ソルトパス』の著者であり,弁護士が彼女の小説を 2012年にイジー・ウィン=トーマスの仮名で出版したと確認した後に再び調査にかけられています. それは,『ザ・ソーットパス』.は彼女自身のデビュー作品であると長年主張してきたことと矛盾しています. Raynor Winn, author of the bestselling memoir *The Salt Path*, is facing renewed scrutiny after her lawyers confirmed she published a novel in 2012 under the pseudonym Izzy Wyn-Thomas, contradicting her long-standing claim that *The Salt Path* was her debut work. この本は,ウィーンと夫が共同所有する会社を通じて発売され,北ウェールズにある彼らの家のための抽選で宣伝されました.後に間違いだと認められました. The book, *How Not to Dal Dy Dir*, was released through a company co-owned by Winn and her husband and promoted via a raffle for their home in north Wales—later acknowledged as a mistake. この暴露は,50歳以上のデビュー作家に授与される2019年クリストファー・ブランド賞の入選資格に疑問を投げかけ,夫の末期病診断とホームレス状態に関する報告を含む彼女の回想録の正確性についての質問を再び引き起こした. The revelation has cast doubt on her eligibility for the 2019 Christopher Bland Prize, awarded to debut authors aged 50 or over, and reignited questions about the accuracy of her memoir, including her husband’s terminal illness diagnosis and their reported homelessness. ウィンはこの物語が真実だと主張しているが,その暴露は回顧録の執筆における透明性や文学賞の誠実さに関する議論を巻き起こしている. While Winn maintains the story is true, the disclosures have sparked debate over transparency in memoir writing and the integrity of literary awards.