2026年3月20日に香港で,40のトップレベルの宝物を含む200以上の漢王朝遺物が中国文化遺産を展示する無料展覧会に開かれました.
Over 200 Han Dynasty relics, including 40 top-tier treasures, opened in Hong Kong on March 20, 2026, in a free exhibition showcasing China’s cultural legacy.
香港で発見された40の文化財と49の遺物を含む200以上の漢王朝遺物は,2026年3月20日にオープンした無料展"The Majestic Han: A Golden Age of Vigor and Cultural Integration (壮大なハン:活力と文化的統合の黄金時代) "に展示されています.
Over 200 Han Dynasty relics, including 40 grade-one cultural treasures and 49 artifacts discovered in Hong Kong, are on display in the free exhibition "The Majestic Han: A Golden Age of Vigor and Cultural Integration," which opened on March 20, 2026.
香港開発局と中国国家文化遺産管理庁が主催するこの展覧会は,14の大陸省から203個のアイテムを展示し,その多くは初めて香港に展示され,王朝の文化的革新や異文化の交流を強調しています.
Organized by Hong Kong’s Development Bureau and China’s National Cultural Heritage Administration, the exhibit features 203 items from 14 mainland provinces, many shown in Hong Kong for the first time, and highlights the dynasty’s cultural innovation and cross-cultural exchanges.
展示は2026年9月20日まで続きます.
The display runs through September 20, 2026.