オントリオは,価格の不正を防止するために名額以上のチケットの再販売を禁止し,価格透明性を要求して罰金を科します.
Ontario bans ticket resales above face value to combat price gouging, requiring price transparency and imposing fines.
オントリオ州首相のダグ・フォードは,チケットの再販売を禁止する法律案を提案し,2017年に50%の増税額を廃止した政策に逆転している.
Ontario Premier Doug Ford is proposing legislation to ban ticket resales above original price, reversing a 2017 policy that removed a 50% markup cap.
ロージャーズ・センターでのワールドシリーズで価格が急上昇したことで, 再販業者は元の価格や手数料と税金を明らかにし,違反の場合に最大2万5000ドルの罰金を受けなければならない.
The move, prompted by skyrocketing prices during the World Series at Rogers Centre—where prime seats reached $10,000—requires resellers to disclose original prices, fees, and taxes, with penalties up to $25,000 for violations.
法律はイギリス法に模倣され,価格の高騰と偽チケットを抑制することを目的としています.立法府が再開されると修正案を導入する予定です.
The law, modeled after a UK rule, aims to curb price gouging and fake tickets, with amendments set for introduction when the legislature resumes.