ノバルティスは乳がん薬SNV4818を シンノベーションから最大30億ドルで購入し,副作用が少ない一般的な癌サブタイプに標的とします.
Novartis to buy breast cancer drug SNV4818 from Synnovation for up to $3B, targeting a common cancer subtype with fewer side effects.
ノバルティスは,実験的な乳がん薬SNV4818をシノベーション・セラピュティックスから最大30億ドルで買収することに合意しました.その20億は前払いと10億ドルの潜在的なマイルストーンです.
Novartis has agreed to acquire experimental breast cancer drug SNV4818 from Synnovation Therapeutics for up to $3 billion, with $2 billion paid upfront and up to $1 billion in potential milestones.
選択的なPI3Kα阻害剤であるこの薬は,HR陽性/ HER2陰性の乳がんの特定の変異を標的としており,一般的なサブタイプであり,臨床試験初期段階にある.
The drug, a selective PI3Kα inhibitor, targets a specific mutation in HR-positive/HER2-negative breast cancer, a common subtype, and is in early clinical trials.
健全な組織を節約するために設計され,既存の治療法と比較して副作用を減らすことを目指しています.
Designed to spare healthy tissue, it aims to reduce side effects compared to existing therapies.
2026年初めに完了すると予想されるこの取引は,ノバルティスの腫瘍学パイプラインを強化し,精密医療に焦点を当てることをサポートします.
The deal, expected to close in early 2026, strengthens Novartis’s oncology pipeline and supports its focus on precision medicine.