ニューヨークの住民は,高騰する電気代に抗議し,2025年12月から2026年2月までのピークレートが倍以上に増加したことで調査と消費者保護を求める呼びかけを立てました. New York residents protest soaring electricity bills, with on-peak rates more than doubling from Dec 2025 to Feb 2026, sparking calls for investigation and consumer protections.

ニューヨーク市民は急激に上昇する電気代を抗議しています ハドソン・バレーのベテランである スコット・ハリスが率いる請願書で NYSEGの料金引き上げに関するニューヨーク公共サービス委員会の調査を要求しました New York residents are protesting sharply rising electricity bills, with a petition led by Hudson Valley veteran Scott Harris calling for a New York Public Service Commission investigation into NYSEG rate hikes. ピーク時の料金率は2025年12月の1キロワット時あたり約12セントから 2026年2月までにおよそ30セントに上昇し,ピーク期間の価格も急増した. On-peak rates jumped from about 12 cents per kilowatt-hour in December 2025 to roughly 30 cents by February 2026, while off-peak rates also surged. 電気 の 使用 を ほぼ 2 分 に 下げ た 家 が い ます が,その ため の 料金 は 高まっ て 家族 や 年長 者 たち と 小規模 な ビジネス 上 で も 重圧 を 生じ まし た. Despite some households cutting energy use by nearly half, bills have soared, straining families, seniors on fixed incomes, and small businesses. 支援者は500ドルを超える請求書を報告し,その中には581ドルの請求に直面しているSSIの個人も含まれています. Supporters report bills exceeding $500, including one individual on SSI facing a $581 charge. 請願書では透明性,説明責任と 消費者の保護を要求しています. 例えば返金や料金制限などです. これは手頃な価格と公益事業の監督に対する広範な不満を表しているものです. The petition demands transparency, accountability, and potential consumer protections like refunds or rate caps, reflecting widespread frustration over affordability and utility oversight.