ミストラは,AIシステムを訓練するクリエイターに資金を提供するために,欧州のAI企業に対して収益に基づく課税を提案している.
Mistral proposes a revenue-based levy on AI firms in Europe to fund creators whose work trains AI systems.
ミストラル社のCEOは,AIの訓練に作品が使われているクリエイターたちに報酬を与えるべく,ヨーロッパで活動しているAI企業に対して 1.0%から1.5%の収益ベースの課税を提案しました.
Mistral’s CEO has proposed a 1.0 to 1.5 percent revenue-based levy on AI companies operating in Europe to fund a European cultural fund, aiming to compensate creators whose work is used in AI training.
提案はファイナンシャル・タイムズ紙の記事で作成され,開発者に対する法的確実性と公平な競争条件を特に外国企業に提供するとともに,2024年のEUAI法の下での未解決の執行問題にも取り組んでいます.
The proposal, made in a Financial Times op-ed, seeks legal certainty for developers and a level playing field, especially for foreign firms, while addressing unresolved enforcement issues under the EU’s 2024 AI Act.
"ハリー・ポッター"や"リトルプリンス"のような著作権保護作品を使用したことで 非難されているにもかかわらず,Mistralはオプトアウトのメカニズムとセキュリティを尊重していると主張しています.
Though Mistral faces allegations over using copyrighted works like "Harry Potter" and "The Little Prince," it claims to respect opt-out mechanisms and safeguards.
直接的なライセンスに代わるものではなく AIの訓練データ利用に関する紛争を解決する助けとなるでしょう.
The levy would not replace direct licensing but could help resolve ongoing disputes over AI training data use.