マサチューセッツ州は 日曜日の狩猟禁止を撤廃し 弓矢の使用拡大と 弓箭の追放に伴う失敗を減らすことを提案しています 公衆の支持や野生生物委員会の承認によってです
Massachusetts proposes lifting Sunday hunting ban, expanding crossbow use, and reducing bowhunting setbacks, backed by public support and wildlife board endorsement.
マサチューセッツ州知事 モーラ・ヒリーは 狩猟禁止令を撤廃し 全てのハンターが弓矢を使うことを許可し 500フィートから250フィートの距離まで引き下げようとしています これは公衆の意見と州の漁業委員会による支持を受けて 行われていることです
Governor Maura Healey is pushing to lift Massachusetts’ ban on Sunday hunting, allow all hunters to use crossbows, and reduce bowhunting setback distances from 500 to 250 feet, following widespread public input and endorsement by the state’s Fisheries and Wildlife Board.
この変更は11000人以上の回答者の70%が支持し,野生生物の管理を改善し,鹿による交通事故や媒介疾患を減らすこと,屋外でのアクセスと食料安全保障を強化することを目指しています.
The changes, supported by 70% of over 11,000 respondents, aim to improve wildlife management, reduce deer-related vehicle crashes and tick-borne diseases, and expand outdoor access and food security.
提案は補足予算に含まれ,立法上の承認が必要ですが,一部の動物福祉団体や公共の安全と静かなレクリエーションを懸念する住民からの反対に直面しています.
The proposals will be included in a supplemental budget and require legislative approval, facing opposition from some animal welfare groups and residents concerned about public safety and quiet recreation.
2026年4月1日からアルファガール症候群は に関連する健康リスクを追跡するために報告すべき病気にもなるでしょう.
Starting April 1, 2026, alpha-gal syndrome will also become a reportable disease to track tick-related health risks.