2026年3月8日 カナダのキングストンで 30人以上が イランの消防士ハミド・マハーダヴィを 追悼するために走りました 彼はイランでの抗議活動に参加した人々を救おうとして命を落としたのです
On March 8, 2026, over 30 people in Kingston, Canada, ran to honor Iranian firefighter Hamid Mahdavi, who died saving protesters in Iran.
2026年3月8日,カナダのキングストンで30人以上がイランの消防士ハミド・マフダヴィを称えるために走りました.彼はイランでの弾圧中に抗議者を救って死亡した.報道によると,政権軍が撃つ前に9人の命を救ったという.
On March 8, 2026, over 30 people in Kingston, Canada, ran to honor Hamid Mahdavi, an Iranian firefighter who died rescuing protesters during a crackdown in Iran, with reports saying he saved nine lives before being shot by regime forces.
活動は小さな規模で始まったが イラン人,イラン系カナダ人のコミュニティーと カナダの消防士ボランティアも参加した.
The event, which began small, drew members of the Iranian and Iranian-Canadian communities and a Canadian volunteer firefighter, who joined in solidarity.
参加者はマハドヴィの名前が書かれたシャツを着て 負傷者を運ぶ彼の最後の行動を再現し 公的な敬意と沈黙や恐怖に対する抵抗行為に変えました
Participants wore shirts with Mahdavi’s name and reenacted his final act of carrying a wounded person, transforming the run into a public tribute and act of resistance against silence and fear.
組織者はイラン政権の犠牲者を記念して 毎週走行することを発表しました 彼らの物語を保存し尊厳と希望 そして集団的な勇気を確認する為です
Organizers announced weekly runs to remember other victims of the Iranian regime, aiming to preserve their stories and affirm dignity, hope, and collective courage.