ニューウェールズ州 クーラベルで 男が運転して逃げた後に逮捕され 2人が重傷を負った. A man was arrested after a hit-and-run in Coorabell, NSW, leaving two men seriously injured.

ニューウェールズ州バイロン湾の近くにある クオラベルで,容疑者の運転手と逃走者が逮捕され,2人が重傷を負った. A 41-year-old man was arrested after a suspected hit-and-run in Coorabell, near Byron Bay, NSW, leaving two men seriously injured. 警察によると 彼は54歳の男性を 追い越し 車の下に閉じ込められ 38歳の男に首を切ったとされています Police allege he ran over a 54-year-old man, who was trapped under the vehicle, then allegedly strangled a 38-year-old man. 被害者は容疑者によって知られず,傍観者から救急治療を受けた. The victims, not known to the suspect, received first aid from a bystander. 54歳の男性は顔と上半身に重傷を負い,危篤状態でゴールドコースト大学病院へ運ばれた. The 54-year-old suffered severe facial and upper body injuries and was flown to Gold Coast University Hospital in critical condition. 38歳の男性は 頭部損傷で治療を受け 重症状態のツィードバレー病院に 送られました The 38-year-old was treated for head injuries and taken to Tweed Valley Hospital in serious condition. 容疑者の車は検閲のために押収された. The suspect’s vehicle was seized for forensic analysis. 彼は重傷を意図した 負傷の2つの罪で起訴され 保釈を拒否されました He has been charged with two counts of wounding with intent to cause grievous bodily harm and denied bail. 裁判所は土曜日に出廷する予定です. A court appearance is scheduled for Saturday.