ル・マノアール・オックス・クワットシーズンズが 拡張許可を得て 新しい部屋,ウェルネスセンターと食堂を設けました Le Manoir aux Quat'Saisons gets approval to expand with new rooms, a wellness center, and dining space.

レインモンド・ブランクの"四季の邸宅"は 大規模な改築計画に 承認を得ました 新しいゲスト宿泊施設,ウェルネスセンター,そして拡張された食堂も含まれます. Raymond Blanc’s Le Manoir aux Quat'Saisons has received planning approval for a major redevelopment, including new guest accommodations, a wellness center, and expanded dining facilities. 伝統を保存しながら オックスフォードシャー州の歴史的な不動産の近代化を目指すこのプロジェクトは レストランが進んでいる進化における重要な一歩です. The project, aimed at modernizing the historic Oxfordshire estate while preserving its heritage, marks a significant step in the restaurant’s ongoing evolution. 建設は今年後半に始まる予定だ. Construction is expected to begin later this year.