アイルランド 控訴裁判所は,ダブリンで18歳の女性をレイプした罪でランディ・グラッドストーンに科された10年の刑の判決を支持し,すべての上告請求を拒否しました. Ireland's Court of Appeal upholds Randi Gladstone’s 10-year sentence for raping an 18-year-old woman in Dublin, rejecting all appeal claims.

アイルランド上訴裁判所は,この国に到着したわずか数週間後にダブリン郡で18歳の女性をレイプした罪で2024年1月に有罪判決を受けた42歳ギアナの男性ランディ・グラッドストーンの控訴を拒否しました. Ireland’s Court of Appeal has rejected an appeal by Randi Gladstone, a 42-year-old Guyanese man, who was convicted in January 2024 of raping an 18-year-old woman in County Dublin just weeks after arriving in the country. 裁判の不公平を否定し,母親の証言を取り消した. これは以前の性的犯罪を明らかにしないための戦術的な動きだった. The court upheld his 10-year prison sentence, dismissing claims of trial unfairness, including the withdrawal of his mother’s character testimony, which was a tactical move to avoid revealing prior sexual offenses. 裁判官の指示や証拠に関する議論も不合格で 法廷は法的間違いを認めた. The appeal also failed on arguments about jury instructions and evidence, with the court finding no legal error. グランドストーンは以前イギリスから追放され,アイルランドに到着した際に性犯罪者として登録しなかったために6ヶ月を懲役に処された. Gladstone had previously been deported from the UK and sentenced to six months for failing to register as a sex offender upon arrival in Ireland.